Folgen 14-20

Ich mache Übersetzungen zu den Big Bang Theory Folgen aus Stafel 8 seit Folge 14 auf Addic7ed.com. Allerdings gibt es dazu keine öffentlichen Direct-Downloadlinks.

Daher die Untertitel auf Google Drive:

Staffel 8 Folge 20 "The Fortification Implementation" - Hörgeschädigt
Staffel 8 Folge 19 "The Skywalker Incursion" - Normal
Staffel 8 Folge 19 "The Skywalker Incursion" - Hörgeschädigt
Staffel 8 Folge 18 "The Leftover Thermalization" - Normal
Staffel 8 Folge 18 "The Leftover Thermalization" - Hörgeschädigt (40.77%)

Staffel 8 Folge 18 "The Leftover Thermalization" - Hörgeschädigt mit Farben

Staffel 8 Folge 17 "The Colonization Application" - Hörgeschädigt mit Farben

Staffel 8 Folge 16 "The Intimacy Acceleration" - Normal
Staffel 8 Folge 16 "The Intimacy Acceleration" - Hörgeschädigt

Staffel 8 Folge 16 "The Intimacy Acceleration" - Hörgeschädigt mit Farben

Staffel 8 Folge 15 "The Comic Book Store Regeneration" - Normal
Staffel 8 Folge 15 "The Comic Book Store Regeneration" - Hörgeschädigt
Staffel 8 Folge 15 "The Comic Book Store Regeneration" - Hörgeschädigt mit Farben
Staffel 8 Folge 14 "The Troll Manifestation" - Normal
Staffel 8 Folge 14 "The Troll Manifestation" - Hörgeschädigt
Staffel 8 Folge 14 "The Troll Manifestation" - Hörgeschädigt mit Farben

Es kann sein, dass diese Seite mal nicht aktuell ist, deswegen hier ein Link, zu meinen Addic7ed TBBT-Übersetzungen auf Addic7ed.com
http://www.addic7ed.com/ajax_loadShow.php?show=126&season=8&langs=|11|&hd=0&hi=0